Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO bei D Design.

Stand: 9. Oktober 2026Geltungsbereich: https://d-design.site

1. Allgemeine Hinweise

Wir informieren Sie mit dieser Datenschutzerklärung darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Für die Verarbeitung gelten insbesondere die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

2. Verantwortlicher

D Design Inhaber: Otto Martin Michael Daßler Harvestehuder Weg 67 20149 Hamburg Deutschland Telefon: +49 160 3654918 E-Mail: otto.dassler@icloud.com Allgemeine Kontaktadresse: info@d-design.site Website: https://d-design.site

D Design ist die Geschäftsbezeichnung des Einzelunternehmens von Otto Martin Michael Daßler. Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns über die genannten Kontaktdaten.

3. Technische Bereitstellung und Serverprotokolle

Wenn Sie unsere Website aufrufen, werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Inhalte, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, übertragene Datenmenge sowie die zuvor aufgerufene Internetseite gehören, soweit diese Informationen übermittelt werden.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Stabilität der Website, der Fehlerbehebung sowie dem Schutz vor Angriffen und missbräuchlichen Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und zuverlässigen Internetauftritt. Serverprotokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist; eine längere Speicherung kann im Einzelfall zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen notwendig sein.

4. Hosting und Websiteplattform Lovable

Unsere Website wird mithilfe der Plattform Lovable erstellt und über deren Hostinginfrastruktur bereitgestellt. Anbieter ist Lovable (Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden). Über Lovable erfolgen insbesondere die technische Auslieferung der Website, die Bereitstellung der Webanwendung und erforderliche Betriebs- und Sicherheitsfunktionen.

Lovable bietet mit Lovable Cloud bei Bedarf auch Datenbank-, Speicher- und Backendfunktionen. Diese Funktionen basieren nach Angaben von Lovable auf einer Supabase-Open-Source-Grundlage. Welche Funktionen zum Einsatz kommen, richtet sich nach der technischen Einrichtung der jeweiligen Website. Im Rahmen der technischen Bereitstellung können die in Abschnitt 3 genannten Verbindungsdaten verarbeitet werden.

Die Nutzung von Lovable erfolgt zur sicheren und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Internetangebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Lovable personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, sind die Anforderungen des Art. 28 DSGVO zu beachten. Lovable kann zur Leistungserbringung weitere Unterauftragnehmer einsetzen. Weitere Informationen finden Sie unter https://lovable.dev/privacy und https://lovable.dev/subprocessors.

5. Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular eine Nachricht senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingetragenen Angaben. Hierzu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihr Unternehmen und Ihre Telefonnummer, das ausgewählte Anliegen sowie Ihre Nachricht. Zusätzlich können zum Schutz des Formulars und zur technischen Übermittlung Verbindungsdaten anfallen.

Wir verwenden die Angaben ausschließlich, um Ihr Anliegen zu beantworten, Rückfragen zu stellen und bei Interesse ein Angebot vorzubereiten. Die Übermittlung erfolgt über die auf unserer Lovable-basierten Website eingerichtete Formularfunktion. Sofern hierfür serverseitige Funktionen oder eine Weiterleitung an unser E-Mail-Postfach genutzt werden, werden die dafür technisch notwendigen Daten ebenfalls verarbeitet.

Bei Anfragen einer natürlichen Person zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen, insbesondere durch Ansprechpartner von Unternehmen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

6. Kostenloser Digital-Check

Über das Formular „Kostenloser Digital-Check“ können Sie eine unverbindliche Analyse Ihres digitalen Auftritts anfragen. Dabei verarbeiten wir insbesondere Ihren Namen, Ihr Unternehmen, Ihre E-Mail-Adresse, die gegebenenfalls angegebene bestehende Website, die gewünschte Leistung und eine freiwillige Nachricht.

Wir verwenden diese Angaben zur Prüfung Ihrer Anfrage, zur Einschätzung des bestehenden Internetauftritts und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen. Hierzu können wir die von Ihnen genannte, öffentlich erreichbare Unternehmenswebsite ansehen. Die Verarbeitung erfolgt bei vorvertraglichen Anfragen natürlicher Personen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen geschäftlichen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Nutzung des Digital-Checks führt nicht automatisch zu einem Newsletter-Abonnement. Personenbezogene Angaben aus dem Formular werden nicht allein aufgrund der Anfrage an Dritte zu deren eigenen Werbezwecken weitergegeben.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Nachricht sowie die zur Bearbeitung erforderlichen Kommunikationsdaten. Die Verarbeitung dient der Beantwortung Ihres Anliegens und gegebenenfalls der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags. Rechtsgrundlage ist je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Bei der E-Mail-Kommunikation werden die Daten auch durch die an der Übermittlung beteiligten E-Mail-Anbieter verarbeitet.

8. Integrierte Besucherstatistik von Lovable

Bei veröffentlichten Lovable-Projekten ist die von Lovable bereitgestellte Besucherstatistik standardmäßig aktiviert. Soweit diese Funktion für unsere Website eingeschaltet ist, werden Nutzungsereignisse erfasst und statistisch ausgewertet. Dazu gehören insbesondere Seitenaufrufe, Besuchszahlen und Sitzungen, Besuchsdauer, Absprungrate, aufgerufene Seiten, Verweisquellen sowie Informationen zum verwendeten Gerät und zum ungefähren Standort.

Die Statistik dient uns dazu, Reichweite, Nutzung und technische Qualität unseres Internetauftritts besser zu verstehen und das Angebot zu verbessern. Lovable beschreibt diese Statistik als auf zusammengefasste Nutzungswerte ausgelegt. Rechtsgrundlage einer Verarbeitung personenbezogener Nutzungsdaten kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sein, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen. Soweit für die konkrete Erfassung eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, richtet sich die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Besucherstatistik von Lovable ist von separat einrichtbaren Diensten wie Google Analytics oder Werbepixeln zu unterscheiden. Solche zusätzlichen Analyse- oder Marketingdienste werden durch die bloße Nutzung von Lovable nicht automatisch Bestandteil unserer Website.

9. Cookies und vergleichbare Technologien

Beim Betrieb einer Website können Cookies, lokaler Browserspeicher und vergleichbare Technologien verwendet werden. Technisch unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe können beispielsweise dazu dienen, die Website sicher bereitzustellen oder Einstellungen zu verwalten. Soweit die Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG vorliegen, bedürfen solche Vorgänge keiner gesonderten Einwilligung. Eine etwaige anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für nicht unbedingt erforderliche Cookies und andere Zugriffe auf Informationen des Endgeräts, etwa zu Analyse- oder Werbezwecken, ist grundsätzlich eine vorherige Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten kann auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruhen. Eine erteilte Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Welche einzelnen Speicher- und Zugriffstechnologien eingesetzt werden, richtet sich nach der tatsächlichen technischen Konfiguration unserer Website und der gegebenenfalls aktivierten Funktionen.

10. Externe Inhalte und Verlinkungen

Unsere Website kann Verlinkungen zu Internetauftritten anderer Anbieter enthalten. Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende Datenverarbeitung ist grundsätzlich der jeweilige externe Anbieter verantwortlich. Eine bloße Verlinkung führt nicht automatisch dazu, dass Daten an die verlinkte Website übertragen werden.

Werden auf einer Seite externe Inhalte unmittelbar eingebunden, etwa Videos, Karten, Schriftarten oder vergleichbare Elemente, kann beim Laden dieser Inhalte eine Verbindung zu Servern des jeweiligen Anbieters entstehen. In diesem Fall ist eine gesonderte datenschutzrechtliche Bewertung der konkreten Einbindung erforderlich.

11. Empfänger und internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten erhalten innerhalb unseres Unternehmens nur die Personen, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Daneben können technische Dienstleister, insbesondere Lovable sowie die für den E-Mail-Verkehr und den Betrieb unserer Systeme eingesetzten Anbieter, Daten verarbeiten. Soweit Dienstleister als Auftragsverarbeiter tätig werden, gelten die Anforderungen des Art. 28 DSGVO.

Lovable kann nach seinen vertraglichen und datenschutzrechtlichen Unterlagen verbundene Unternehmen sowie Unterauftragnehmer auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums einsetzen. Die eingesetzte Cloudregion und die konkret beteiligten Dienstleister können von der Konfiguration abhängen. Soweit personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, muss dies auf einer nach Kapitel V DSGVO zulässigen Grundlage erfolgen, etwa auf Basis eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Informationen zu Lovable finden Sie unter https://lovable.dev/data-processing-agreement und https://lovable.dev/subprocessors.

12. Datensicherheit

Unsere Website ist über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung erreichbar. Wir setzen im Rahmen unserer technischen und organisatorischen Möglichkeiten Maßnahmen ein, die ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau gewährleisten sollen. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht zugesichert werden.

13. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Technische Protokolldaten werden nach Maßgabe der für den sicheren Betrieb notwendigen Fristen gespeichert. Daten aus Kontakt- und Digital-Check-Anfragen behalten wir für die Bearbeitung und Nachverfolgung der jeweiligen Anfrage und löschen sie, wenn der Zweck entfallen ist und keine berechtigten weiteren Aufbewahrungsgründe bestehen.

Wenn aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis entsteht, können vertragliche Unterlagen sowie abrechnungs- und steuerrelevante Informationen den jeweils anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen. Die konkreten Fristen richten sich nach der Art der betreffenden Unterlagen.

14. Ihre Rechte nach der DSGVO

Soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie uns gegenüber insbesondere folgende Rechte:

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die in Abschnitt 2 genannten Kontaktdaten kontaktieren. Die Rechtmäßigkeit einer vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

  • Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO).
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO).
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen Ihrer besonderen Situation sowie jederzeit gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO).
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

15. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für unseren Unternehmenssitz ist insbesondere folgende Behörde zuständig:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Ludwig-Erhard-Straße 22 20459 Hamburg Telefon: +49 40 42854 4040 E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de Website: https://datenschutz-hamburg.de

16. Bereitstellung personenbezogener Daten

Für den rein informatorischen Besuch unserer Website müssen Sie keine Angaben in einem Kontaktformular machen. Wenn Sie uns kontaktieren oder den kostenlosen Digital-Check anfordern möchten, benötigen wir zumindest die Angaben, die zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Ohne diese Informationen können wir die Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten.

17. Automatisierte Entscheidungen

Im Rahmen der Bearbeitung gewöhnlicher Kontaktanfragen und Anfragen zum kostenlosen Digital-Check treffen wir keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO).

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die technischen Funktionen unserer Website, die eingesetzten Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils unter https://d-design.site veröffentlichte Fassung.